| |
ЗОЛОТАЯ ИНВЕСТИЦИОННАЯ МОНЕТА «ГЕОРГИЙ ПОБЕДОНОСЕЦ»
Аверс:
в центре – рельефное изображение
Государственного герба Российской Федерации,
над ним вдоль канта – надпись полукругом:
«РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ», обрамленная с обеих
сторон сдвоенными ромбами, внизу под гербом:
слева – обозначения драгоценного металла и
пробы, справа – содержание химически чистого
металла и товарный знак монетного двора, внизу
в центре в три строки – надпись: «БАНК РОССИИ»,
номинал монеты: «50 РУБЛЕЙ», год выпуска.
Реверс:
рельефное изображение Георгия Победоносца на
коне, поражающего копьем змея.
Оформление гурта: 134 рифления.
GOLD BULLION COIN «SAINT GEORGE THE VICTORIOUS»
Obverse:
in the centre there is a relief image of the National Coat
of Arms of the Russian Federation, over it along the
rim there is the semicircular inscription ‘РОССИЙСКАЯ
ФЕДЕРАЦИЯ’ (RUSSIAN FEDERATION) framed on both
sides by doubled rhombuses, below under the coat of
arms there are indications of the precious metal and
its fineness on the left and the fine metal content and
the mint trade mark on the right, at the bottom in the
centre , in three lines, there is an inscription ‘БАНК
РОССИИ’ (BANK OF RUSSIA), the denomination of the
coin ‘50 РУБЛЕЙ’ (50 RUBLES), and the year of issue.
Reverse:
a relief image of Saint George the Victorious ahorseback
killing the dragon with a spear.
Mint: Moscow and Saint Petersburg Mints (ММД,СПМД).
Edge: 134 corrugations.
СЕРЕБРЯНАЯ ИНВЕСТИЦИОННАЯ МОНЕТА «ГЕОРГИЙ ПОБЕДОНОСЕЦ»
Аверс:
в центре – рельефное изображение
Государственного герба Российской Федерации,
над ним вдоль канта – надпись полукругом:
«РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ», обрамленная с обеих
сторон сдвоенными ромбами, внизу под гербом:
слева – обозначения драгоценного металла и пробы,
справа – содержание химически чистого металла и
товарный знак монетного двора, внизу в центре в
три строки – надпись: «БАНК РОССИИ», номинал
монеты: «3 РУБЛЯ», год выпуска.
Реверс:
рельефное изображение Георгия Победоносца на
коне, поражающего копьем змея.
SILVER BULLION COIN «SAINT GEORGE THE VICTORIOUS»
Obverse:
in the centre there is a relief image of the National Coat
of Arms of the Russian Federation, over it along the
rim there is the semicircular inscription ‘РОССИЙСКАЯ
ФЕДЕРАЦИЯ’ (RUSSIAN FEDERATION) framed on both
sides by doubled rhombuses, below under the coat of
arms there are indications of the precious metal and
its fineness on the left and the fine metal content and
the mint trade mark on the right, at the bottom in the
centre, in three lines, there is an inscription ‘БАНК
РОССИИ’ (BANK OF RUSSIA), the denomination of
the coin ‘3 РУБЛЯ’ (3 RUBLES), and the year of issue.
Reverse:
a relief image of Saint George the Victorious ahorseback
killing the dragon with a spear.
|
|
|
|